[ Suddenly in America (and an entirely different universe, but that part went so far over Sora's head, she doesn't even understand) and all she can focus on is that someone is offering her a lemonade, on the house. Free drinks! Maybe America isn't so bad! ]
Wow! Thank you! You're so nice! That's so much different then all the weird looks everyone else keeps giving me!
[ Which, here, in Heropa? She isn't sure can easily be attributed to the bright red hair and the school uniform. She's sure she's seen other people with red hair around, which was an odd, if nice, change of pace, and her uniform couldn't be that out of place. Could it? Did kids here not use them? Still, how weird, how some people kept moving to avoid her. Oh well!
Whatever everyone else's deal is, it apparently isn't this guy's! So she happily accepts the drink and keeps chattering, entirely unaware of how uncomfortable the park's lemonade stand man suddenly looks at this topic shift. ]
I wonder why. They keep muttering strange things, too. I don't think there's anything on my medical record. Would they even have that? Wouldn't that still be in Japan?
05.
[ Oh, oh no, this city is the confusing one. ]
I... I don't think I'm allowed to have a job, s-sorry! [ Sora evades the first offer with a lot of apologizing and backing away. ] And I don't really like school a lot, so, um, maybe someone else can help you! Bye!
[ Yeah, she might be for the opposite of children staying in school, but that's just her personal feelings on school in general. Sora moves on quickly, but ends up stopped again by someone offering a discount to a restaurant that looks really good, but!!! ]
Oh! Oh, no, but I don't have any money, either. [ N-noooooo, whyyyy? Why this? This one, Sora actually looks heartbroken over, because, unlike school, she's a bigger advocate of food and eating by far. ] I'm so sorry! Maybe next time? But will there even be a next time?!
sora himoto | shitsurakuen
Ahhh, really?! A free drink?!
[ Suddenly in America (and an entirely different universe, but that part went so far over Sora's head, she doesn't even understand) and all she can focus on is that someone is offering her a lemonade, on the house. Free drinks! Maybe America isn't so bad! ]
Wow! Thank you! You're so nice! That's so much different then all the weird looks everyone else keeps giving me!
[ Which, here, in Heropa? She isn't sure can easily be attributed to the bright red hair and the school uniform. She's sure she's seen other people with red hair around, which was an odd, if nice, change of pace, and her uniform couldn't be that out of place. Could it? Did kids here not use them? Still, how weird, how some people kept moving to avoid her. Oh well!
Whatever everyone else's deal is, it apparently isn't this guy's! So she happily accepts the drink and keeps chattering, entirely unaware of how uncomfortable the park's lemonade stand man suddenly looks at this topic shift. ]
I wonder why. They keep muttering strange things, too. I don't think there's anything on my medical record. Would they even have that? Wouldn't that still be in Japan?
05.
[ Oh, oh no, this city is the confusing one. ]
I... I don't think I'm allowed to have a job, s-sorry! [ Sora evades the first offer with a lot of apologizing and backing away. ] And I don't really like school a lot, so, um, maybe someone else can help you! Bye!
[ Yeah, she might be for the opposite of children staying in school, but that's just her personal feelings on school in general. Sora moves on quickly, but ends up stopped again by someone offering a discount to a restaurant that looks really good, but!!! ]
Oh! Oh, no, but I don't have any money, either. [ N-noooooo, whyyyy? Why this? This one, Sora actually looks heartbroken over, because, unlike school, she's a bigger advocate of food and eating by far. ] I'm so sorry! Maybe next time? But will there even be a next time?!