Oh, it's quite possible! Edgeworth just has his eyes on the prize when it comes to Gabriel and Lucifer - as long as Lucifer is on the loose and Gabriel seems to be siding with him, there'll be conflict between them. Once that's resolved, however, or if Gabriel seems to really be helping out, the conflict will go away.