Finn is likely aware that Crane got a dream visit from Lucien. So he might be interested in speaking to Crane again, even if he's not interested in joining the Dark Brotherhood or hiring them.

Finn could very well make an appointment at his practice, or go to a lecture.